新華網上海10月30日電（記者白陽、張建松）隨著“雪龍號”的一聲長鳴，中國第31次南極科學考察隊從上海踏上征程。本次南極科考為期163天，總航程約3萬海里，預計2015年4月上旬返回上海。

　　中國第31次南極科考隊由281人組成，其中不僅有來自全國60余個單位的隊員，還有來自泰國、土耳其以及寶島臺灣的隊員。考察隊員年齡最大的66歲，最小的21歲，平均年齡36．1歲。

　　在中國極地考察國內基地碼頭，國家海洋局局長劉賜貴向中國第31次南極科考隊領隊、臨時黨委書記袁紹宏授予隊旗。他表示，中國南極科考隊是一支有著光榮傳統的隊伍。希望隊員們發揚“極地精神”，在保證安全的前提下，團結一致，做出成績，為建設海洋強國貢獻力量，給國人帶來正能量。

　　自1984年中國首次派遣科考隊奔赴南極并建立長城站至今，中國極地科考已走過30年風雨歷程。在第31次南極考察期間，中國將首次在南極地區建設北斗衛星導航系統基準站，為實現自主衛星導航系統應用和南極北斗測繪基準體系的建立提供數據和技術支持。此外，科考隊還將在中山站附近進行冰蓋機場的選址，為中國首架極地考察固定翼飛機的使用創造條件。冰蓋機場建成后，中國極地野外科學考察、人員和物資運輸以及極地應急能力將大大提升，并為加入國際南極航空網創造條件。

　　據悉，本次南極科考項目繁多，計劃在長城站進行測繪、生態、地球物理等16項觀測項目；在中山站進行生態環境、遙感等5項考察；在昆侖站進行深冰芯鉆探、冰雪觀測、天文、地磁等考察；在南大洋開展水文、氣象、海洋地質、地球物理、海洋化學、海洋生物等考察。長城站和中山站還將在越冬期間開展氣象、高空大氣物理、海冰、GPS觀測等項目。

(來源:新華網)